Hace algunos meses, me encontré con un video en internet, comencé a verlo y pensé "Qué aburrido, sólo son un par de gringos intentando cantar en español" pero seguí viéndolo y me di cuenta de que cambió totalmente de ritmo, y que iban cantando sobre la cultura hispana, y sobre lo difícil que era hablar el español con tantos modismos de tantos países.
Empecé a pensar "Pobre de la gente extranjera, nunca podrá entender todas las definiciones en español", y es que no me gustaría pensar lo difícil que les es aprender este idioma muy rico en vocabulario y hay palabras que son de ciertos países, muy extenso. con tantas ambiguedades, usa acentos, etc.
Y me interesó tanto el tema, que busqué si este idioma era el más difícil. Encontré respuestas varias, otros decían que sí, otros que no, pero depende, a alguien que hable inglés se lepuede dificultar el español, pero más el Chino, Japonés o Árabe por que más son diferentes las letras, pero para un Japonés le puede resultar fácil el Chino por que es parecida la forma de escribir, así que no se podría decir en específico cuál es el más difícil por que depende de la persona. Para alguien que hable Español le resultaría más fácil (aparte del inglés) el Italiano, el Francés o el Portgués, por la sencilla razón de que hay mucha similitud en las palabras.
Y me llamó la atención una respuesta que decía que el Árabe es el más difícil por que se dibuja, se lee de derecha a izquierda y al pronunciarlo cuesta mucho (Jojo, si que investigué bien :P) y por curiosear, me metí a una página donde enseñaban Árabe, y me quedé en shock, no sé cómo a la gente se le puede ocurrir aprender ese idioma tan complicado, en serio, ni aunque me pagaran lo aprendería, no creo que sea tampoco imposible, pero es que aparte de aprenderlo a dibujar, debes aprender cómo se pronuncia, qué horror. Mis respetos a las personas que hablan Español y han aprendido o piensan aprender Árabe...
No hay comentarios:
Publicar un comentario